Deutsche und österreichische Sozialpartner der Versicherungswirtschaft einigen sich auf Übersetzung der Sozialpartnererklärungen vom 15. Februar 2019.
Wie in den Tarifnachrichten Nr. 02/2019 vom 19. Februar 2019 berichtet wurde, haben sich die Europäischen Sozialpartner der Versicherungswirtschaft auf zwei weitere Texte verständigt,
nämlich
- eine Fortsetzungserklärung zur gemeinsamen Erklärung zu den sozialen Auswirkungen der Digitalisierung und
- eine gemeinsame Erklärung zu den Auswirkungen der Regulierung auf die Beschäftigung in der Versicherungswirtschaft.
Nunmehr liegt eine zwischen den Sozialpartnern der deutschen und der österreichischen Versicherungswirtschaft abgestimmte und damit offizielle deutsche Fassung der beiden Sozialpartnererklärungen vor. Diese sind hier in Anhang A und Anhang B beigefügt sowie auf unserer Homepage unter Europa > Erklärungen der Sozialpartner > Digitalisierung bzw.> Regulierung abrufbar.
